한국일보

오피니언
Los Angeles
열린 마당
제목 트럼프 유엔 기조연설 전문(Full Raw)
작성자 alexander

https://youtu.be/6-Hk_po6KGI

트럼프 연설 직접 한번 들어 보세요.
천천히 또박또박 말을 하니까 이해하는데 어려움이 없을것입니다.

2017-09-21 18:02:17
► 이 글에 대한 독자들의 의견
5   dakshang [ 2017-09-22 08:50:54 ] 

추잡한 Old bitch, 뻑킹 잰열반는 좋겠따.

4   dakshang [ 2017-09-22 08:49:45 ] 

추잡한 Old bitch, 뻑킹 잰나비는 좋겠따.

3   dakshang [ 2017-09-22 08:48:46 ] 

추잡한 Old bitch, 뻑킹 잔나비는 좋겠따.

2   alexander [ 2017-09-21 19:08:33 ] 

Thanks for your support to make readers understand better.

1   yu41pak [ 2017-09-21 18:55:30 ] 

아래는 북한 부분에 대한 영문 원문입니다.
이걸 읽으면서 연설을 들으면 많이 도움이 될 것 같아 일부만 퍼 왔습니다. 읽기 좋게 단락을 정리 하였습니다.
===
No one has shown more contempt for other nations and for the wellbeing of their own people than the depraved regime in North Korea.
.
It is responsible for the starvation deaths of millions of North Koreans, and for the imprisonment, torture, killing, and oppression of countless more.
.
We were all witness to the regime's deadly abuse when an innocent American college student, Otto Warmbier, was returned to America only to die a few days later.
.
We saw it in the assassination of the dictator's brother using banned nerve agents in an international airport.
.
We know it kidnapped a sweet 13-year-old Japanese girl from a beach in her own country to enslave her as a language tutor for North Korea's spies.
.
If this is not twisted enough, now North Korea's reckless pursuit of nuclear weapons and ballistic missiles threatens the entire world with unthinkable loss of human life.

It is an outrage that some nations would not only trade with such a regime, but would arm, supply, and financially support a country that imperils the world with nuclear conflict.
.
No nation on earth has an interest in seeing this band of criminals arm itself with nuclear weapons and missiles.

The United States has great strength and patience, but if it is forced to defend itself or its allies, we will have no choice but to totally destroy North Korea.
.
Rocket Man is on a suicide mission for himself and for his regime. The United States is ready, willing and able, but hopefully this will not be necessary.
.
That’s what the United Nations is all about; that’s what the United Nations is for. Let’s see how they do.
..
It is time for North Korea to realize that the denuclearization is its only acceptable future.
.
The United Nations Security Council recently held two unanimous 15-0 votes adopting hard-hitting resolutions against North Korea, and I want to thank China and Russia for joining the vote to impose sanctions, along with all of the other members of the Security Council. Thank you to all involved.
.
But we must do much more. It is time for all nations to work together to isolate the Kim regime until it ceases its hostile behavior.
==

로그인 해주세요!
전자신문
주간운세
시민권 취득 예상문제
운전면허 예상문제