북한이 잘하는것이 뭔고하니, 자주국방과 한글전용에 성공했다는 것이다.

국민을 굶겨 죽이면서 까지 핵폭탄을 만들어 자주국방 하는것을
잘하고 있다고 생각이 되지 않을수도 있지만, 그래도 우쨋거나
그들은 자주국방에 성공한 나라다.

그리고 한글전용이다.
북한의 한글전용은 남한과는 다르다.

북한의 한글전용 정책은 한자어로 된 명사를 순수한 우리말로
바꾸어 놓았다. 또 외래어를 완전히 배척했다.

그러나 한국은 말로만 한글전용이지 한자어를
한글로만 적기 때문에 발음부호 역할에 그친다.
게다가 영어 외래어가 판을친다.

겉으로는 한글전용, 속으로는 한글배척이다.

한국에서 미국으로 들여오는 각종 식품들은 거의 한인 마켓에서
한국사람을 상대로 판매가 되는데, 본국용과 해외용을 구분해서
따로 포장을 하는지는 몰라도, 미국 한인 마켓에서 팔리는
한국제품들은 포장지에 영어 일색이고 한글은 아예 없는것이 많다.

반면에 일본제품은 완전히 일본어로 적혀 있어서 일본어를 모르면
읽을수가 없어 제품 선택에 에로를 겪기도 한다.

해외 수출용인 경우 영어와 한글을 병용이라도 하면 어디가 덧나나?

가전제품도 마찬가지다. 삼성 컴퓨터나 티비를 산후에
사용법을 읽어 보려고 메뉴얼을 펼치면 일어,중국어,영어,스페니쉬어
심지어 베트남어까지 있지만 한글은 없다.

해외 고객들이 삼성제품을 구입했을때도 메어커가 삼성이란것만
알았지 삼성이 한국의 기업이란 것을 모르는 사람이 많다.
왜냐하면 원산지가 대부분 중국이기 때문에 Samsung of China 로
알기 쉽기 때문이다.

또 본국용( for domestic) 으로 판매되는 제품도 포장지에
영어로만 되어있어야 더 판매고가 올라간다는 소리를 들은적이
있는데, 이는 사실인지 아닌지 확인할 바가는 없지만..

하여튼 한국이란 나라는 자주국방과는 머언 나라고
한글전용이란것도 허울좋은 껍대기 구호에 불과한것이 아닌가?

북한은 이런 면에서 만큼은 한국보다 낫다는 말씀이다.