내용 |
한인타운 애프터스쿨 학원 매매
지난 10년간 한인타운에서 운영되던 학원이 새 주인을 찾습니다. 킨더(Kindergarten)부터 초등학교5학년까지 다양한 학생들을 위한 프로그램을 겸비하고 부유하고 안전한 지역에 위치한 이 학원은 이미 운영중인 웹사이트와 더불어 더 크게 성장해 나갈 모든 조건을 구비하고 있습니다.
비지니스 하이라이트:
1. 여러 초등학교 학군에 근접한 위치
2. 3,000 sq. ft. 가 넘는 넓은 구조에 전용 계단 구비 (렌트비: $4,500 fixed)
3. 넓은 주차장과 지정 주차구역으로 인해 직원은 물론 학생/학부모님들의 출입이 편안함.
4. 벽의 ½가 창문으로 꾸며져 있어 햇빛이 잘 비추고 밝은 실내 분위기
5. 현 직원수: 3
6. 전체 학생 수용 가능 숫자: 40
7. $20,000이 넘는 FF&E 이미 포함됨
8. 매매 이유:가정사
9. 현 주인이 트레이닝은 물론 인수인계에 필요한 도움을 드립니다.
With over 10 years serving the community, this After School Center is poised for a new owner. It is situated on a major boulevard adjacent to several upscale housing communities. The school is well known in its community for its unique philosophy and quality k-5 programs. The business has clean books and a charming website and great potential for further growth
Business highlights:
1. In close proximity to multiple elementary schools
2. Premise: over 3,000 sq ft with rent fixed at $4,500 with a private access to the facility
3. A large parking lot with multiple reserved spots (free)-easy access for parents and employees.
4. Beautifully large windows take up 1/2 the wall space along the length of the entire facility.
5. Employees: 3
6. Student capacity: nearly 40
7. $20,000+ worth of FF&E included in the selling price
8. Reason for sale: owner's obligation to family
9. Free training and non-compete are available from owner
Financial Information
매매가: $82,000.00
FF&E: $20,380.00
Annual Receipts: $167,760.00
렌트비 Rent: $4,500.00
연 캐쉬 플로우Annual cash flow: $49,440.00
Payroll: N/A
다운 페이먼트 Down payment: $82,000.00
Inventory: $0.00
자세한사항은 NDA 동의서 작성 후 알려드릴 수 있습니다.
An NDA is required for more details.
For English inquiries, please contact Iris Chen(626) 506-0300 (iris.chen@sunbeltnetwork.com)
한국어 문의는 Carolina (klisting2016@gmail.com), 213-703-3682로 해주십시요.
|